Arabic below
-
Riyad SirajEddin berichtet : Eleonore with City walk team picked us from the camp to a nice Exhibition it’s called “ Kunstverein“.
When we arrived we saw very nice things it was a great Artworks but also it was simple, we see a lot of East of carpets on the wall and the ground, it was mixed between Eastern and western art by very simple things ( Umbrella , carpet, cleaning instrument, etc.,,,)
Those Art „who make this Artworks“ has a lot of idea to make mix between deferent culture around the world.
In the end of our visit we see a great catalog for this art and we see a lot of wonderful Artworks which he made it by very simple things but this Artworks was really great.
It was a nice tour with city walk team we learn many German word and take some idea to use our things completely instead of throw it away
thanks for everyone who came with us and explained to us every things in this Exhibition.
يكتب رياض سراج الدين لنا تقرير عن جولة في مُتحف للأعمال الفنيِّة:
اصطَحبَتنا السِّيدة (Eleonore) بِرفقةِ فريق „التَّجوُّل في المدينة“ مِن مكان سَكنِنَا إلى معرضٍ للأعمالِ الفنيِّةِ في مدينةِ „لودفيغسهافِن„.
شاهَدنا عِندَ وصولنا إلى المَعرض أعمالاً فنيةً رائعةً جداً بالرغمِ من أنَّها بسيطة „غير معقدة„, لقد شاهدنا العديدَ مِن قِطَعِ السُّجادِ الشَّرقيِّ على الجُدرانِ والأرضيَّةِ, كانت تدلُ هذهِ الأعمال على مزجٍ بين الفنّ الشَّرقيِّ والفنِّ الغربيِّ وقد صُنِعَت مِن أبسَطِ الأشياءِ ( مِظَلَّات, قِطَعٌ من السُّجَّاد, أدواتُ تنظيفِ,…..إلخ)
إنّ لدى هذا الفنان الذي قام بصنع هذه التُّحف الفنيِّة العديدَ مِن الأفكارِ المُختَلِفَةِ التي تربِط بين مختلف أنواع الفنون حول العالم.
وفي نهايةِ زيارتِنا للمُتحَف اطَّلعنا على ملفِ فهرسٍ يحوي على العديد من الأعمال الفنيِّةِ الرائعةِ لهذا الفنانِ الذي قام بِصُنعِهَا بِدءاً من أبسَطِ الأشياء بالإضافة إلى أنّها كانت أعمالٌ فنيةً رائعةَ بالفعل.
كانت جولة رائعة مع فريقِ „التَّجوُّل في المدينة“ تعلمنا خلالها العديدَ مِن مُفرداتِ اللغةِ الألمانيَّةِ و استفدنا من بعض الأفكار لِاستعمال حاجياتنا اليومية بالطريقة المُثلى بدلاً من رميها بعيداً (في النفايات)
شكراً لجميع الأشخاص الذين رافقونا في هذه الجولة المُمتِعة وللّذين قاموا بشرح جميع التفاصيل عن هذا المعرض وأعماله الفنية.